Englezii domina si Cupa UEFA

Newcastle a reuşit 40 de minute de senzaţie în care a marcat de patru ori şi în mod normal şi-a rezolvat deja calificarea în sferturi dar în faţa ei se află Alkmaar, o specialistă în reveniri memorabile. Steinsson a deviat în poartă centrarea tăiată a lui Dyer, acelaşi Dyer a făcut 2-0 cu un lob peste Waterman, ieşit în întâmpinare, Martins a marcat pentru 3-0 după o diagonală începută în jumătatea lui Newcastle de Sibierski, Arveladze a redus din diferenţă cu o lovitură de cap bine plasată sub transversală, Martins a făcut dubla cu un şut jos la colţ iar Koevermans a închis tabela marcând imediat după un penalty ratat de Dembele.

Newcastle – AZ Alkmaar 4-2 (4-1).

Au marcat: Steinsson (8’ autogol), Dyer (22’), Martins (23’, 37’)/ Arveladze (31’), Koevermans (73’). Cartonaşe galbene: Steinsson (53’). Cartonaşe roşii:

Newcastle: Given – Carr, Bramble, Taylor, Solano – Dyer, Parker, Butt, Duff (Emre 77’) – Sibierski (Milner 65’), Martins. Antrenor: Glenn Roeder.
Alkmaar: Waterman – Jaliens, Steinsson, Opdam, De Cler – Jenner (Lens 65’), De Zeeuw, Martens (Dembele 59’) – Koevermans, Arveladze, Boukhari (Luirink 83’). Antrenor: Louis Van Gaal.

Arbitru: Massimo Busacca (Elveţia).

Sporting Braga – Tottenham 2-3 (0-0).

După o primă repriză albă, Tottenham a marcat rapid două goluri prin Robbie Keane, preluare pe piept şi vole splendid de la 18 metri, şi Malbranque, după un şut violent al lui Aaron Lennon respins cu greu de portarul portughezilor, însă Braga a egalat surprinzător prin reuşitele lui Paulo Jorge, reluare după un penalty ratat tot de el, şi Ze Carlos, reluare cu capul după o lovitură liberă executată de Castanheira, şi a fost nevoie de plusul de experienţă al englezilor pentru ca Tottenham să dea lovitura în prelungiri, Robbie Keane marcând golul doi al său şi al treilea al oaspeţilor după o excelentă pasă pe culoar a lui Zokora.

Au marcat: Paulo Jorge (76’), Ze Carlos (81’)/ Robbie Keane (57’, 92’), Malbranque (72’). Cartonaşe galbene: Berbatov (50’), Chimbonda (77’). Cartonaşe roşii:

Braga: Paulo Santos – Luis Filipe, Paulo Jorge, Rodriguez, Carlos Fernandes – Andrade, Joao Pinto (Maciel 80’), Castanheira – Gama (Cesinha 69’), Ze Carlos, Wender (Diego 69’). Antrenor: Jorge Costa.
Tottenham: Robinson – Chimbonda, Dawson, Gardner, Lee Young Pyo – A. Lennon, Tainio (Huddelstone 74’), Zokora, Malbranque – Berbatov, Robbie Keane. Antrenor: Martin Jol.